MARTINDALE'S

LANGUAGE & TRANSLATION CENTER



INDIGENOUS LANGUAGES OF

MEXICO, CENTRAL AMERICA & SOUTH AMERICA



US/Pacific: Tuesday, September 2, 2014
Sydney, Australia: Wednesday, September 3, 2014


File Download Time Calculator
Author, E-Mail, Privacy Policy & Disclaimer



Home Page ~ Language Center




INDIGENOUS LANGUAGES OF

MEXICO, CENTRAL AMERICA & SOUTH AMERICA
(Dictionaries, Courses, Lessons, Keyboards, etc.)
(Text, Images, Videos/Movies & Audio/Sound)




ARGENTINA ~ BELIZE ~ BOLIVIA ~ BRAZIL


CHILE ~ COLOMBIA ~ COSTA RICA


ECUADOR ~ EL SALVADOR ~ FRENCH GUIANA ~ GUATEMALA ~ GUYANA


HONDURAS ~ MEXICO ~ NICARAGUA


PANAMA ~ PARAGUAY ~ PERU ~ SURINAME ~ VENEZUELA



Languages of Indigenous Languages of Mexico, Central & South America,
within other sections of the Language Center



MAYA HIEROGLYPHS


MESOAMERICAN LANGUAGES
Examples include: Yucatecan Mayan Dictionary, Tzeltal Maya Dictionary, Epi-Olmec Hieroglyphic Writing,
Epi-Olmec Script, Oluta Dictionary, San Miguel Chimalapa Soke Dictionary, Zapotec Writing, etc.






Languages: A-G ~ Languages: H-R ~ Languages: S-Z

English ~ Sign Language & Braille

Indigenous Languages of U.S. & Canada

Writing Systems, Body Language,
Languages (Sounds) of Birds, Fish, Frogs, Insects, Seals, Whales, etc.


Linguistics, Language Journals, Fonts, Keyboard, Resources

Language Center











Indigenous Languages of Argentina



CHOROTE LANGUAGE - IYOJWA'JA CHOROTE LANGUAGE

English <> Iyojwa’ja Chorote Dictionary
& Iyojwa’ja Chorote to other Languages




GUARANÍ LANGUAGE
WESTERN ARGENTINE GUARANÍ


Guaraní <> Español - Diccionario Guaraní



GÜNÜNA-KÜNE LANGUAGE - PUELCHE LANGUAGE

English <> Gününa Küne (Puelche) Dictionary
& Gününa Küne (Puelche) to other Languages




MAPUDUNGUN LANGUAGE - MAPUCHE LANGUAGE

English <> Mapudungun Dictionary
& Mapudungun to other Languages


Mapudungun (Mapuche) <> Español & Inglès
Diccionario Mapudungun (Mapuche)


Mapuche <> Español - Diccionario Mapuche

First Year Mapudungun (Mapuche) Courses, Lessons, etc.

Intermediate & Advanced Mapudungun (Mapuche) Courses, Lessons, etc.



MOCOVÍ LANGUAGE

English <> Mocoví Dictionary
& Mocoví to other Languages




PILAGÁ LANGUAGE

English <> Pilagá Dictionary
& Pilagá to other Languages




SANTIAGO DEL ESTERO QUICHUA LANGUAGE
(SANTIAGUEÑO QUICHUA)


Quichua - Castellano - Diccionario Quichua
Castellano - El Quichua de Santiago Del Estero




SOUTH BOLIVIAN QUECHUA LANGUAGE
(CENTRAL BOLIVIAN QUECHUA, QUECHUA BOLIVIANO)


First Year South Bolivian Quechua Courses, Lessons, etc.



TEHUELCHE LANGUAGE

English <> Tehuelche Dictionary
& Tehuelche to other Languages




TOBA LANGUAGE

English <> Toba Dictionary
& Toba to other Languages




WICHÍ LHAMTÉS GÜISNAY LANGUAGE

English <> Wichí Lhamtés Güisnay Dictionary
& Wichí Lhamtés Güisnay to other Languagess










Indigenous Languages of Belize



GARIFUNA LANGUAGE
(WESTERN & EASTERN GARIFUNA DIALECT)


Garifuna <> English <> Spanish - Garifuna Dictionary

First Year Garifuna Courses, Lessons, etc.










Indigenous Languages of Bolivia



ARAONA LANGUAGE

Araona <> Castellano - Diccionario Araona
Araona Dictionary




AYMARA LANGUAGE - CENTRAL AYMARA LANGUAGE

English <> Central Aymara Dictionary
& Central Aymara to other Languages




AYOREO LANGUAGE - MOROTOCO LANGUAGE

English <> Ayoreo Dictionary & Ayoreo to other Languages



BAURE LANGUAGE

English <> Baure Dictionary
& Baure to other Languages


First Year, Intermediate & Advanced Baure Courses, Lessons, etc.



CAVINEÑA LANGUAGE

English <> Cavineña Dictionary
& Cavineña to other Languages


Cavineña <> Castellano Dictionary & Gramática Cavineña



CAYUVAVA LANGUAGE - CAYUBABA LANGUAGE

English <> Cayuvava Dictionary (Cayubaba Dictionary)
& Cayuvava to other Languages




CHÁCOBO LANGUAGE

English <> Chácobo Dictionary
& Chácobo to other Languages




CHIPAYA LANGUAGE

English <> Chipaya Dictionary
& Chipaya to other Languages




CHIRIGUANO LANGUAGE - EASTERN BOLIVIAN GUARANÍ

English <> Chiriguano (Eastern Bolivian Guaraní) Dictionary
& Chiriguano (Eastern Bolivian Guaraní) to other Languages




ESE EJJA LANGUAGE & ESE EJJA DIALECTS

English <> Ese Ejja Dictionary
& Ese Ejja to other Languages


English <> Ese Ejja (Huarayo) Dictionary
& Ese Ejja (Huarayo) to other Languages




IGNACIANO LANGUAGE

English <> Ignaciano Dictionary
& Ignaciano to other Languages


Ignaciano <> Castellano - Diccionario Ignaciano
Ignaciano Dictionary




ITONAMA LANGUAGE

English <> Itonama Dictionary
& Itonama to other Languages




MOSETÉN LANGUAGE - A TSIMANÉ LANGUAGE DIALECT

English <> Mosetén Dictionary
& Mosetén to other Languages




MOVIMA LANGUAGE

English <> Movima Dictionary
& Movima to other Languages




PACAHUARA LANGUAGE

English <> Pacahuara Dictionary
& Pacahuara to other Languages




SIRIONÓ LANGUAGE

English <> Sirionó Dictionary
& Sirionó to other Languages


Sirionó <> Castellano - Diccionario Sirionó
Sirionó Dictionary




SOUTH BOLIVIAN QUECHUA LANGUAGE

First Year, Intermediate
& Advanced South Bolivian Quechua Courses, Lessons, etc.




TACANA LANGUAGE

English <> Tacana Dictionary
& Tacana to other Languages




TRINITARIO LANGUAGE

English <> Trinitario Dictionary
& Trinitario to other Languages




YAMINAHUA LANGUAGE

English <> Yaminahua Dictionary & Yaminahua to other Languages



SIL - LINGUAS BOLIVIANAS
Quechua (North & South Bolivian Quechua),
Guaraní (Western & Eastern Bolivian Guaraní), Sirionó,
Chácobo, Movima, Itonama,
Baure, Ignaciano, Ese'ejja (Ese Ejja), Tacana












Indigenous Languages of Brazil



AIKANÃ LANGUAGE - TUBARÃO LANGUAGE

First Year & Intermediate Aikanã Courses, Lessons, etc.



BANAWA LANGUAGE

First Year & Intermediate Banawa
Courses, Lessons, etc.




CANELA LANGUAGE

English <> Canela Dictionary & Canela to other Languages



CATUQUINA LANGUAGE - KATUKINA LANGUAGE

English <> Catuquina Dictionary
& Catuquina to other Languages




KAINGÁNG LANGUAGE

English <> Kaingáng Dictionary & Kaingáng to other Languages



KARAJÁ LANGUAGE

English <> Karajá Dictionary & Karajá to other Languages



KWAZÁ LANGUAGE - KOAIÁ LANGUAGE

First Year & Intermediate Kwazá (Koaiá)
Courses, Lessons, etc.




MACUSHI LANGUAGE - MACUXÁ LANGUAGE

English <> Macushi Dictionary & Macushi to other Languages

First Year & Intermediate Macuxí (Macushi)
Courses, Lessons, etc.




MAKURÁP LANGUAGE
MACURÁP LANGUAGE, MACURAPI LANGUAGE


First Year & Intermediate Macuráp (Makuráp)
Courses, Lessons, etc.




MUNDURUKÚ LANGUAGE

English <> Mundurukú Dictionary & Mundurukú to other Languages



NINAM LANGUAGE

English <> Ninam (Southern Ninam Dialect Shirishana) Dictionary
& Ninam (Southern Ninam Dialect Shirishana) to other Languages




ORO WIN LANGUAGE

First Year & Intermediate Oro Win Courses, Lessons, etc.



PAKAÁSNOVOS LANGUAGE
PACAAS NOVOS LANGUAGE - WARI' LANGUAGE


English <> Pacaas Novos Dictionary & Pacaas Novos to other Languages

First Year & Intermediate Pakaásnovos (Wariʼ)
Courses, Lessons, etc.




PIRAHÃ LANGUAGE

First Year & Intermediate Pirahã Courses, Lessons, etc.



TRUMAI LANGUAGE

English <> Trumai Dictionary & Trumai to other Languages



TUYUCA LANGUAGE

English <> Tuyuca Dictionary
& Tuyuca to other Languages




WAIWAI LANGUAGE - WAI WAI LANGUAGE

English <> Wai Wai Dictionary & Wai Wai to other Languages



WAPISHANA LANGUAGE

English <> Wapishana Dictionary
& Wapishana to other Languages




WAURÁ LANGUAGE

English <> Waurá Dictionary & Waurá to other Languages



WAYAMPI LANGUAGE

English <> Wayampi Dictionary
& Wayampi to other Languages




YAMINAHUA LANGUAGE

English <> Yaminahua Dictionary & Yaminahua to other Languages



YANOMÁMI LANGUAGE

English <> Yanomámi Dictionary
& Yanomámi to other Languages






SIL'A INDIGENOUS LANGUAGES OR BRAZIL
Dictionaries, Grammars, Texts & Linguistics
Examples of Indigenous Languages with
Online Dictionaries, Grammars, Texts & Linguistics include:
Apinayé, Deni, Jarawara, Kadiwéu, Karitiana,
Nambikuara, Parecis, Paresi, Parintintin, Pequeno












Indigenous Languages of Chile



MAGUDUNGUN LANGUAGE - MAPUCHE LANGUAGE

English <> Mapudungun Dictionary
& Mapudungun to other Languages


Mapudungun to Español & Inglès & Español to Mapudungun - Diccionario Mapudungun

Mapuche <> Español - Diccionario Mapuche

First Year Mapudungun Courses, Lessons, etc.

Intermediate & Advanced Mapudungun Courses, Lessons, etc.



KUNZA LANGUAGE

English <> Kunza Dictionary & Kunza to other Languages



QAWASQAR LANGUAGE

English <> Qawasqa Dictionary
& Qawasqa to other Languages




RUPA NUI LANGUAGE

English <> Rapa Nui Dictionary & Rapa Nui to other Languages



YÁMANA LANGUAGE - YAGÁN LANGUAGE

English <> Yagán Dictionary
& Yagán to other Languages










Indigenous Languages of Colombia



BARÍ LANGUAGE

English <> Barí Dictionary & Barí to other Languages



COFÁN LANGUAGE

English <> Cofán Dictionary
& Cofán to other Languages




CUBEO LANGUAGE

Cubeo <> Español - Diccionario Cubeo (Cubeo Dictionary)

First Year & Intermediate Cubeo Courses, Lessons, etc.



EPENA LANGUAGE - EPENA PEDEE LANGUAGE

English <> Epena Dictionary & Epena to other Languages

Epena Pedee <> Español <> Wounmeu (Woun Meu)



MUISCA LANGUAGE - CHIBCHA LANGUAGE

English <> Muisca Dictionary & Muisca to other Languages



NORTHERN EMBERÁ LANGUAGE

English <> Emberá (Northern Emberá) Dictionary
& Emberá (Northern Emberá) to other Languages




PÁEZ LANGUAGE

English <> Páez Dictionary & Páez to other Languages



PUINAVE LANGUAGE

English <> Puinave Dictionary
& Puinave to other Languages




SIONA LANGUAGE

English <> Siona Dictionary & Siona to other Languages



TUYUCA LANGUAGE

English <> Tuyuca Dictionary
& Tuyuca to other Languages




WOUN MEU LANGUAGE
(Waumeo, Waun Meo, Waunana, Wounmeu, etc.)


Wounmeu (Woun Meu) <> Español <> Epena (Epena Pedee)



WAYUU LANGUAGE
(Goajiro, Guajira, Wayu, Waiu, etc.)


English <> Goajiro Dictionary & Goajiro to other Languages





SIL'S INDIGENOUS LANGUAGES OF COLOMBIA
Dictionaries, Grammars, Texts & Linguistics
Examples from over "80" Indigenous Languages with
Online Dictionaries, Grammars, Texts & Linguistics include:
Achagua, Arhuaco, Barasana-Eduria, Cacua, Chachi, Desano, Epena,
Guahib, Guambiano, Guayabero, Inga, Kogi, Malayo, Muinane, Piapoco,
Puinave, Quechua, Siona, Tatuyo, Teribe, Tuyuca, Waimaha, etc.











Indigenous Languages of Costa Rica



BRIBRI LANGUAGE - TALAMANCA LANGUAGE

Bribri <> Español - Diccionario Bribri



TERIBE LANGUAGE

First Year & Intermediated Teribe Courses, Lessons, etc.










Indigenous Languages of Ecuador



CHACHI LANGUAGE - CAYAPA LANGUAGE

English <> Cayapa Dictionary & Cayapa to other Languages



COFÁN LANGUAGE

English <> Cofán Dictionary
& Cofán to other Languages




COLORADO LANGUAGE

English <> Colorado Dictionary & Colorado to other Languages



EPENA LANGUAGE - EPENA PEDEE LANGUAGE

English <> Epena Dictionary & Epena to other Languages

Epena Pedee <> Español <> Wounmeu (Woun Meu)



SIONA LANGUAGE

English <> Siona Dictionary & Siona to other Languages



WAORANI LANGUAGE

English <> Waorani Dictionary
& Waorani to other Languages






SIL'S INDIGENOUS LANGUAGES OF ECAUADOR
Dictionaries, Courses, Grammars, Texts, etc.
Examples from over "10" Indigenous Languages with
Online Dictionaries, Courses, Grammars, Texts & Linguistics include:
Colorado Language, Cofán Language, Secoya Language,
Shuar Language, Waorani Language, etc.










Indigenous Languages of El Salvador



KEKCHÍ LANGUAGE - Q'EQCHI LANGUAGE

First Year & Intermediate
Q'eqchi' Courses, Lessons, etc.










Indigenous Languages of French Guiana



AUKAN LANGUAGE

Aukan <> English - Aukan Dictionary

First Year & Intermediate Aukan Courses, Lessons, etc.



CARIB LANGUAGE

Carib <> English - Carib Dictionary



SARAMACCAN LANGUAGE

Saramaccan <> English - Saramaccan Dictionary



WAYAMPI LANGUAGE

English <> Wayampi Dictionary & Wayampi to other Languages



WAYANA LANGUAGE

First Year & Intermediate Wayana Courses, Lessons, etc.










Indigenous Languages of Guatemala



CENTRAL K'ICHE LANGUAGE

First Year Central K'iche' Courses, Lessons, etc.



GARIFUNA LANGUAGE
(WESTERN & EASTERN GARIFUNA DIALECT)


Garifuna <> English <> Spanish - Garifuna Dictionary

First Year & Intermediate Garifuna Courses, Lessons, etc.



MAM LANGUAGE - CENTRAL MAM LANGUAGE
(SAN MARCOS COMITANCILLAS MAM LANGUAGE)


San Marcos Comitancillas Mam <> Español
Diccionario San Marcos Comitancillas Mam




MAM LANGUAGE
TODOS SANTOS CHUCHUMATÁN MAM LANGUAGE


Todos Santos Chuchumatán Mam <> English
Diccionario Todos Santos Chuchumatán Mam


First Year & Intermediate
Todos Santos Chuchumatán Mam Courses, Lessons, etc.




NEBAJ IXIL LANGUAGE

First Year & Intermediate Nebaj Ixil Courses, Lessons, etc.



Q'EQCHI' LANGUAGE

First Year & Intermediate
Q'eqchi' Courses, Lessons, etc.




SAKAPULTELO LANGUAGE

First Year & Intermediate Sacapultec Courses, Lessons, etc.










Indigenous Languages of Guyana



CARIB LANGUAGE

Carib <> English - Carib Dictionaries



MACUSHI LANGUAGE - MACUXÍ LANGUAGE

First Year & Intermediate
Macushi (Macuxí) Courses, Lessons, etc.




WAPISHANA LANGUAGE

English <> Wapishana Dictionary & Wapishana to other Languages










Indigenous Languages of Honduras



GARIFUNA LANGUAGE
WESTERN & EASTERN GARIFUNA DIALECT


Garifuna <> English <> Spanish - Garifuna Dictionary

First Year & Intermediate Garifuna Courses, Lessons, etc.



MÍSKITO LANGUAGE - MISKITO LANGUAGE

First Year & Intermediate Mískito Courses, Lessons, etc.










Indigenous Languages of Mexico



CH'OL LANGUAGE
(Tila Chol, Tumbalá Chol)


Tumbalá Ch'ol <> Español - Diccionario Ch'ol de Tumbalá



COATZOSPAN MIXTEC LANGUAGE
(Teotitlán Mitec, Mixteco de San Juan Coatzospan)


First Year & Intermediate Coatzospan Mixtec Courses, Lessons, etc.



DIUXI-TILANTOGO MIXTEC LANGUAGE
(Central Nochistlán, Mixteco de Diuxi-Tilantongo)


First Year & Intermediate
Diuxi-Tilantongo Mixtec Courses, Lessons, etc.




HUIXTÁN TZOTZIL LANGUAGE
(Huixteco, Tzotzil de Huixtán)


First Year & Intermediate Huixtán Tzotzil Courses, Lessons, etc.



ISTHMUS-MECAYAPAN NAHUATL LANGUAGE
(Isthmus Aztec-Mecayapan, Náhuat de Mecayapan)


First Year & Intermediate
Isthmus-Mecayapan Nahuatl Mixtec Courses, Lessons, etc.




JALAPA DE DIAZ MAZATEC LANGUAGE
(Jalapa Mazatec)


First Year & Intermediate Jalapa de Diaz Mazatec Courses, Lessons, etc.



NAHUATL (HIGHLAND PUEBLA) LANGUAGE
NAHUATL (SIERRA DE ZACAPOAXTLA) LANGUAGE


English <> Nahuatl (Sierra de Zacapoaxtla) Dictionary
& Nahuatl (Sierra de Zacapoaxtla) to other Languages




OZUMACÍN CHINANTEC LANGUAGE

First Year & Intermediate
Ozumacín Chinantec Courses, Lessons, etc.




PALANTLA CHINANTEC LANGUAGE

First Year & Intermediate Palantla Chinantec Courses, Lessons, etc.



PUREPECAH LANGUAGE
(Tarasco)


First Year & Intermediate
Purepecha (Tarasco) Courses, Lessons, etc.




SAN FELIPE OTLATEPEC POPOLOCA LANGUAGE
(Popoloca de San Felipe Otlaltepec)


First Year & Intermediate San Felipe Otlaltepec Popoloca Courses, Lessons, etc.



SAN MIGUEL EL GRANDE MIXTEC LANGUAGE

First Year & Intermediate
San Miguel El Grande Mixtec Courses, Lessons, etc.




SERI LANGUAGE

English <> Seri Dictionary & Seri to other Languages

Seri <> Spanish <> English - Diccionario Sero (Seri Dictionary)



TLACOLULITA ZAPOTEC LANGUAGE
(Zapoteco de Asunción Tlacolulita)


First Year & Intermediate Tlacolulita Zapotec Courses, Lessons, etc.



TODOS SANTOS CHUCHUMATÁN MAM LANGUAGE
TODOS SANTOS MAM LANGUAGE


First Year & Intermediate
Todos Santos Chuchumatán Mam Courses, Lessons, etc.




YUCATÁN MAYA LANGUAGE

Yucatán Maya <> Español
Diccionario Yucatán Maya (Yucatán Maya Dictionary)




ZINANCANTÁN TZOTZIL LANGUAGE

San Lorenzo Zinacantán Tzotzil to English
San Lorenzo Zinacantán Tzotzil Dictionary


Santo Domingo Zinacantán Tzotzil <> English
Santo Domingo Zinacantán Tzotzil Dictionary


Santo Domingo Zinacantán Tzotzil to Spanish
Santo Domingo Zinacantán Tzotzil Dictionary






SIL'S INDIGENOUS LANGUAGES OF MEXICO
Dictionaries, Grammars, etc.
Examples from over "15" Indigenous Languages with
Online Dictionaries include:
Chinantec (Chinanteca), Ch'ol, Cora, Highland Chatino, Isthmus Zapotec (Zapoteco de Zoogocho),
Samachique Tarahumara (Tarahumara, Samachique), Xochapa Mixtec (Xochapa, Guerrero),
Yatzachi Zapotec (Zapoteco de Yatzachi), etc.
Examples from over "60" Indigenous Languages with
Online Grammar Publications, Lessons, etc. include:
Chiquihuitlan Mazatec, Guerrero Amuzgo, Loxicha Zapotec, Mixtec of Magdalena Peñasco,
Mixtec of Tezoatlán, Ocotepec Mixtec, Quiotepec Chinantec, San Francisco Ozolotepec Zapotec,
San Jeronimo Mazatec, Sayula Popoluca, Silacayoapan Mixtec, Sochiapan Chinantec,
Southeastern Tepehuan, Tilquiapan Zapotec, Yalalag Zapotec, etc.












Indigenous Languages of Nicaragua



MÍSKITO LANGUAGE - MISKITO LANGUAGE

First Year & Intermediate Mískito Courses, Lessons, etc.



SUMO-MAYANGNA LANGUAGE
(Panamahka, Nicaraguan Tawahka, Ulwa, Bawihka, Kukra)


Ulwa <> English - Ulwa Dictionary










Indigenous Languages of Panama



NORTHERN EMBERÁ LANGUAGE

English <> Emberá (Northern Emberá) Dictionary
& Emberá (Northern Emberá) to other Languages




TERIBE LANGUAGE

First Year & Intermediated Teribe Courses, Lessons, etc.



WOUN MEU LANGUAGE
(Waumeo, Waun Meo, Waunana, Wounmeu, etc.)


Wounmeu (Woun Meu) <> Español <> Epena Pedee










Indigenous Languages Paraguay



AYOREO LANGUAGE - MOROTOCO LANGUAGE

English <> Ayoreo Dictionary & Ayoreo to other Languages



CHAMACOCO LANGUAGE

English <> Chamacoco Dictionary



LENGUA LANGUAGE

English <> Lengua Dictionary
& Lengua to other Languages




MACA LANGUAGE - MAKA LANGUAGE

English <> Maca Dictionary & Maca to other Languages



NIVACLÉ LANGUAGE

English <> Nivaclé Dictionary
& Nivaclé to other Languages




PARAGUAYAN GUARANÍ LANGUAGE
GUARANÍ LANGUAGE


Guaraní <> Español - Diccionario Paraguayan Guaraní

First Year & Intermediate
Paraguayan Guaraní Courses, Lessons, etc.




SANAPANÁ LANGUAGE

English <> Sanapaná Dialect Angaité Dictionary
& Sanapaná Dialect Angaité to other Languages


English <> Sanapaná Dialect Enlhet Dictionary
& Sanapaná Dialect Enlhet to other Languages










Indigenous Languages of Peru



ASHÁNINKA LANGUAGE - CAMPA LANGUAGE

Asháninca <> Castellano - Diccionario Asháninca

First Year Campa Courses, Lessons, etc.
First Year Asháninka Courses, Lessons, etc.




AYMARA LANGUAGE
CENTRAL AYMARA LANGUAGE


English <> Central Aymara Dictionary
& Central Aymara to other Languages




CASHIBO-CACATAIBO LANGUAGE
CASHIBO LANGUAGE


English <> Cashibo Dictionary & Cashibo to other Languages



MASHCO PIRO LANGUAGE

English <> Mashco Piro Dictionary
& Mashco Piro to other Languages




YAGUA LANGUAGE

English <> Yagua Dictionary & Yagua to other Languages



YAMINAHUA LANGUAGE

English <> Yaminahua Dictionary
& Yaminahua to other Languages






SIL'S INDIGENOUS LANGUAGES OF PERU DICTIONARIES
Examples from over "45" Indigenous Languages with
Online Dictionaries include:
Amahuaca, Amarakaeri, Arabela, Asháninca, Capanahua, Cashinahua,
Chamicuro, Chayahuita, Cashinahua, Huitoto (Murui), Machiguenga, Shipibo-Conibo, etc.
Examples from over "90" Indigenous Languages with
Online Grammar Publications, Lessons, etc. include:
Achuar-Shiwiar, Aguaruna, Amahuaca, Candoshi-Shapra, Chamicuro, Cocama-Cocamilla,
Ese Ejja, Iquito, Kashinawa, Muniche, Panobo, Quechua, Quechua (Ayacucho),
Quechua (Chachapoyas), Quechua (Cusco), Quechua (Huaylas Ancash), Quechua (Jauja Wanca),
Quechua (Napo Lowland), Quechua (Northern Conchucos Ancash), Quechua (Southern Pastaza),
Secoya, Taushiro, Urarina, Yaminahua, etc.










Indigenous Languages of Suriname



AUKAN LANGUAGE

Aukan <> English - Aukan Dictionary

Aukaans <> Nederlands - Aukaans Dictionary

First Year & Intermedia Aukan Courses, Lessons, etc.



CARIB LANGUAGE

Carib <> English - Carib Dictionary

Karaibs <> Nederlands - Karaibs Dictionary



CARIBBEAN HINDUSTANI LANGUAGE
(Sarnami Hindoestani)


Sarnami Hindoestani <> Nederlands
Sarnami Hindoestani Dictionary




SARAMACCAN LANGUAGE

Saramaccan <> English - Saramaccan Dictionary

Saramaccans <> Nederlands <> English
Saramaccans Dictionary




SRANAN LANGUAGE
(Sranan Tongo, Surinaams, etc.)


Sranan Tongo <> English - Sranan Tongo Dictionary

Sranan Tongo <> Nederlands
Sranan Nederlands Woordenboek


First Year & Intermediate Sranan Tongo Courses, Lessons, etc.



WAYANA LANGUAGE

First Year & Intermediate Wayana Courses, Lessons, etc.










Indigenous Languages Venezuela



BARÍ LANGUAGE

English <> Barí Dictionary & Barí to other Languages



CARIB LANGUAGE

Carib <> English - Carib Dictionary



CUIBA LANGUAGE
(Cuiba-Wámonae)


First Year & Intermediate Cuiba-Wámonae Courses, Lessons, etc.



GUAHIBO LANGUAGE

First Year & Intermediate
Guahibo Courses, Lessons, etc.




MACUSHI LANGUAGE - MACUXÍ LANGUAGE

First Year & Intermediate Macuxí Courses, Lessons, etc.



PANARE LANGUAGE
E'ÑAPA LANGUAGE - E'ÑAPA WOROMAIPU LANGUAGE


English <> Panare Dictionary & Panare to other Languages



PUINAVE LANGUAGE

English <> Puinave Dictionary
& Puinave to other Languages




WAYUU LANGUAGE
(Goajiro, Guajira, Guajiro)


English <> Goajiro Dictionary & Goajiro to other Languages



YARURO LANGUAGE - PUMÉ LANGUAGE

English <> Yaruro Dictionary
& Yaruro to other Languages




YAVITERO LANGUAGE

English <> Yavitero Dictionary & Yavitero to other Languages



YUWANA LANGUAGE
(Chikano, Hoti, Jodi, Joti, etc.)


English <> Yuwana Dictionary
& Yuwana to other Languages









Language Center ~ Home Page



E-Mail Jim Martindale
Copyright © 1994-2014, All Rights Reserved, Jim Martindale